ˆ
Zmiana wielkości treści
Zmiana kontrastu serwisu
WyłączWłącz skróty klawiatury
Zmień interlinię
Przejdź do strony głównej

Biuletyn Informacji Publicznej

Urzędu Gminy Kętrzyn
  • Logo Biuletynu Informacji Publicznej
  • Godło Rzeczpospolitej Polskiej
ˆ

Strona główna

Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi

Lista informacji

Drugie konsultacje projektu na 2019 rok

Akapit nr 1 - brak tytułu

      Wójt Gminy Kętrzyn ogłasza drugie konsultacje projektu „Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2019 rok”, w związku ze zmianami w zapisach rozdziału VII Priorytetowe zadania publiczne.
Zapraszamy do składania pisemnych opinii dot. projektu programu współpracy – organizacje pozarządowe oraz podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.
Projekt Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2019 rok został:
 
  1. umieszczony na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej,
  2. wywieszony na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Kętrzyn,
  3. wyłożony w siedzibie Urzędu Gminy Kętrzyn, ul. Kościuszki 2, pok. 16
 
Uwagi i propozycje zmian należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 14 grudnia 2018 r. na udostępnionym formularzu w jednym z wymienionych niżej sposobów:
 
  1. osobiście w poniedziałki w godzinach od 8.00 do 16.00 oraz od wtorku do piątku w godz. od 7.00 do 15.00 w sekretariacie (Urząd Gminy Kętrzyn, ul. T. Kościuszki 2),
  2. drogą elektroniczną na adres email:
  3. za pośrednictwem poczty na adres: Urząd Gminy Kętrzyn, ul. T. Kościuszki 2, 11-400 Kętrzyn,
  4. faxem pod numerem 89 751 27 46
 

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Marta Szmyd
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-12-07
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Marta Szmyd
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-12-07 12:07:42
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-12-07 12:27:18
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-02-08 13:47:41
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
18030 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

WYNIKI KONSULTACJI SPOŁECZNYCH dotyczących projektu Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z Organizacjami Pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, na 2019 rok

Akapit nr 1 - brak tytułu

       W dniach od 23 listopada 2017 r. do 29 listopada 2018 r. odbyły się konsultacje projektu uchwały w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z Organizacjami Pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, na 2019 rok.
 
Konsultacje zostały przeprowadzone w formie badania opinii organizacji pozarządowych poprzez:
  • umieszczenie projektu Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z Organizacjami Pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, na 2019 rok na stronie internetowej i w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Kętrzyn
  • umożliwienie składania uwag ze strony sektora pozarządowego na formularzu dostępnym do pobrania na stronie Biuletynu Informacji Publicznej: http://bip.gminaketrzyn.pl/147/Aktualnosci/  osobiście w Urzędzie Gminy Kętrzyn, za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: lub listownie na adres: Urząd Gminy Kętrzyn, ul. Tadeusza Kościuszki 2, 11-400 Kętrzyn;
 
W okresie trwania konsultacji wpłynęły następujące uwagi ze środowiska pozarządowego:
 
Zestawienie uwag zgłoszonych podczas trwania konsultacji wraz z informacją o przyczynie ich odrzucenia
 
Wybrana część dokumentu
Uwagi
 
Wyjaśnienia /status uwagi
Rozdział VII
Priorytetowe zadania publiczne
 
Wniosek o uwzględnienie w priorytetach i zadaniach na rok 2019 „Rocznego Programu Współpracy Gminy…” warsztatów profilaktyczno- edukacyjnego w górach, które odbędą się w okresie wakacji
 
Uwagę przyjęto

 
 

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Marta Szmyd
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-12-07
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Marta Szmyd
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-12-07 12:03:05
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-12-07 12:03:25
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-02-08 13:47:41
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
18163 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Konsultacje projektu na 2019 rok

Akapit nr 1 - brak tytułu

Wójt Gminy Kętrzyn zaprasza organizacje pozarządowe do konsultacji projektu „Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku
o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2019 rok”.
 
Projekt Rocznego Programu Współpracy Gminy Kętrzyn z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2018 rok został:
 
1) umieszczony na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej,
2) wywieszony na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Kętrzyn,
3) wyłożony w siedzibie Urzędu Gminy Kętrzyn, ul. Kościuszki 2, pok. 16
 
Uwagi i propozycje zmian należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 29 listopada 2018 r. na udostępnionym formularzu w jednym z wymienionych niżej sposobów:
 
1) osobiście w poniedziałki w godzinach od 8.00 do 16.00 oraz od wtorku do piątku w godz. od 7.00 do 15.00 w sekretariacie (Urząd Gminy Kętrzyn, ul. T. Kościuszki 2),
2) drogą elektroniczną na adres email:
3) za pośrednictwem poczty na adres: Urząd Gminy Kętrzyn, ul. T. Kościuszki 2, 11-400 Kętrzyn,
4) faxem pod numerem 89 751 27 46
 

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Marta Szmyd
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-23
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Marta Szmyd
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-23 14:56:39
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-23 14:59:41
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-02-08 13:47:41
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
20263 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Radni - podział na obwody - kontakt

Akapit nr 1 - brak tytułu

 
Numer
Obwodu
Granice obwodu
Radny
1
Sołectwo Linkowo
Miejscowości: Kotkowo, Linkowo, Owczarki
Sołectwo Filipówka
Miejscowości: Filipówka, Porębek
BEATA BOHDANOWICZ
Tel. 533 532 617
2
Sołectwo Gałwuny
Miejscowości: Borki, Gałwuny, Kaskajmy, Katkajmy, Olchowo, Ostry Róg
Sołectwo Gnatowo
Miejscowości: Bałtrucie, Działki, Gnatowo, Gnatowo Kolonia, Marszewo
Sołectwo Jeżewo
Miejscowości: Banaszki, Gromki, Jeżewo, Nowy Mikielnik
MIROSŁAW TOMASIK
Tel. 504 293 614
3
Część Sołectwa Biedaszki
Miejscowości: Biedaszki, Nowy Młyn, Smokowo
TERESA JUCHNIEWICZ
Tel. 692 490 221
 
4
Część Sołectwa Biedaszki
Miejscowości: Biedaszki Małe, Trzy Lipy
RENATA OLECHNOWICZ
Tel. 797 839 868
5
 
Sołectwo Muławki
Miejscowości: Grabno, Muławki, Wymiary
Sołectwo Pręgowo
Miejscowość Pręgowo
Sołectwo Sławkowo
Miejscowości: Muławski Dwór, Sławkowo, Windykajmy, Wólka
KATARZYNA RODAK
Tel. 508 639 760
6
Sołectwo Wilkowo
Miejscowości: Henrykowo, Łazdoje, Stachowizna, Stadniki, Wilkowo
BARBARA BUKOWSKA
Tel. 669 045 476
7
Sołectwo Nowa Wieś Kętrzyńska
Miejscowości: Brzeźnica, Nowa Wieś Kętrzyńska, Nowa Wieś Mała
Sołectwo Wajsznory
Miejscowości: Jurki, Wajsznory, Wilamowo
SERAFINA BIAŁA
Tel. 502 713 399
8
Sołectwo Nakomiady
Miejscowości: Godzikowo, Nakomiady, Poganowo, Poganówko, Zalesie Kętrzyńskie
TOMASZ WYSZOMIRSKI
Tel. 608 449 438
 
9
Sołectwo Koczarki
Miejscowość Koczarki
Sołectwo Langanki
Miejscowość Langanki
Sołectwo Salpik
Miejscowości: Bałowo, Przeczniak, Salpik, Sykstyny, Ugiertowo
MIROSŁAWA KATIUSZYN
Tel. 500 212 992
10
 
Część Sołectwa Kruszewiec
Miejscowość: Karolewo od numeru 1 do numeru 11,
Miejscowość Kruszewiec
AGNIESZKA MAŃKOWSKA
Tel. 883 329 067
11
Część Sołectwa Kruszewiec
Miejscowość Karolewo od numeru 12 do końca,
Miejscowość Cegielnia
LEOKADIA KAJCIŃSKA
Tel. 695 895 344
12
Sołectwo Pożarki
Miejscowości: Kwiedzina, Martiany, Osewo, Owczarnia, Pożarki
Sołectwo Czerniki
Miejscowości: Czerniki, Gierłoż, Góry, Rybniki, Strzyże
IWONA PIETKIEWICZ
Tel. 608 590 984
13
Sołectwo Wopławki
Miejscowość Wopławki
WIESŁAW DZIEMIELA
Tel. 884 886 637
14
Sołectwo Mażany
Miejscowości: Dąbrowa, Gryzławki, Jankowo, Mażany, Parcz, Suchodoły
ZBIGNIEW RUTKOWSKI
Tel. 660 565 166
15
Sołectwo Nowa Różanka
Miejscowość Nowa Różanka
Sołectwo Stara Różanka
Miejscowości: Stara Różanka, Wymiarki
ADRIANA ŻUKOWSKA
Tel. 723 968 210

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Jagoda Pyrka
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-22
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Jagoda Pyrka
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-22 14:43:34
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Robert Skórka
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-22 14:44:13
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Robert Skórka
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2020-09-23 13:17:21
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
6125 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

SKŁAD RADY GMINY KĘTRZYN - kadencja 2018-2023

Akapit nr 1 - brak tytułu

 
TERESA JUCHNIEWICZ
Przewodnicząca
zam. Biedaszki
MIROSŁAWA KATIUSZYN
Wiceprzewodnicząca
zam. Koczarki
SERAFINA BIAŁA
Radna
zam. Nowa Wieś Kętrzyńska
BEATA BOHDANOWICZ
Radna
zam. Linkowo
BARBARA BUKOWSKA
Radna
zam. Wilkowo
WIESŁAW DZIEMIELA
Radny
zam. Wopławki
LEOKADIA KAJCIŃSKA
Radna
zam. Karolewo
AGNIESZKA MAŃSKOWSA Radna zam. Kruszewiec
RENATA OLECHNOWICZ
Radna
zam. Biedaszki Małe
IWONA PIETKIEWICZ
Radna
zam. Czerniki
KATARZYNA RODAK
Radna
zam. Muławki
ZBIGNIEW RUTKOWSKI
Radny
zam. Parcz
MIROSŁAW TOMASIK
Radny
zam. Olchowo
TOMASZ WYSZOMIRSKI
Radny
zam. Nakomiady
ADRIANA ŻUKOWSKA
Radna
zam. Nowa Różanka

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Jagoda Pyrka
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-22
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Jagoda Pyrka
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-22 14:26:14
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-22 14:26:51
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2018-11-22 14:26:51
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
186812 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Transmisja na żywo i sesje archiwalne:

Akapit nr 1 - brak tytułu

 
 
 
 
pozostałe sesje:
  • XXII SESJA RADA GMINY KĘTRZYN  z dnia 30 czerwca 2020 r. - OGLĄDAJ
  • XI SESJA RADA GMINY KĘTRZYN (nadzwyczajna) z dnia 6 sierpnia 2019 r. - OGLĄDAJ
  • X SESJA RADY GMINY KĘTRZYN (nadzwyczajna) z dnia 28 czerwca 2019 r. - OGLĄDAJ
  • VII SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 26 kwietnia 2019 r. - OGLĄDAJ
  • VI SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 10 kwietnia 2019 r. - OGLĄDAJ
  • V SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 6 marca 2019 r. - OGLĄDAJ
  • IV SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 30 stycznia 2019 r. - OGLĄDAJ
  • III SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 31 grudnia 2018 r. - OGLĄDAJ
  • II SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 5 grudnia 2018 r. - OGLĄDAJ
  • I SESJA RADY GMINY KĘTRZYN z dnia 21 listopada 2018 r. - OGLĄDAJ
 

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Robert Skórka
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-22
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Robert Skórka
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-22 11:16:54
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Robert Skórka
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-22 11:17:28
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Robert Skórka
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2020-07-01 10:33:26
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
11215 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Projekt Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2019-2030

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Krystyna Kalisz
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-16
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Krystyna Kalisz
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-16 14:46:44
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Robert Skórka
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-16 14:49:13
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Robert Skórka
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-12-04 09:38:56
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
3065 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Projekt Budżetu Gminy Ketrzyn na 2019 rok

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Krystyna Kalisz
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-11-16
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Krystyna Kalisz
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-11-16 14:43:30
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Robert Skórka
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-11-16 14:46:06
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Robert Skórka
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-12-04 09:38:56
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
3331 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Plan postępowań o udzielenie zamówień publicznych na 2018 rok - po zmianach 5

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Anna Grabias
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-08-17
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Anna Grabias
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-08-17 13:31:56
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-08-17 13:33:16
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-02-21 14:19:34
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
5214 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

INFORMACJA DLA PRODUCENTÓW ROLNYCH UBIEGAJĄCYCH SIĘ O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO ZAWARTEGO W CENIE OLEJU NAPĘDOWEGO WYKORZYSTYWANEGO DO PRODUKCJI ROLNEJ w II PÓŁROCZU 2018 r.

Akapit nr 1 - brak tytułu

 
Wójt Gminy Kętrzyn informuje, że producenci rolni, którzy są posiadaczami lub współposiadaczami gruntów rolnych położonych na terenie gminy Kętrzyn, mogą składać wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystanego do produkcji rolnej w terminie:
  • od 1 sierpnia 2018 r. do 31 sierpnia 2018 r.
odpowiedni wniosek należy złożyć do Wójta wraz z fakturami VAT (lub ich kopiami) stanowiącymi dowód zakupu oleju napędowego w okresie od 1 lutego 2018 r. do 31 lipca 2018 r., w ramach limitu zwrotu podatku określonego na 2018 r.

 
Limit zwrotu podatku w 2018 r. wynosi:
86,00 zł * ilość ha użytków rolnych


Limit ilości oleju napędowego na 1 ha użytków rolnych w 2018 roku – 86 l
Stawka zwrotu podatku na 1 litr oleju napędowego w 2018 roku – 1,00




Pieniądze wypłacane będą w terminie:
  • 1 – 31 października 2018 r. gotówką w kasie Urzędu Gminy Kętrzyn lub przelewem na rachunek bankowy podany we wniosku.
 
 
 

Załączniki

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Gminy Kętrzyn
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Agnieszka Andrzejewska
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2018-08-03
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Agnieszka Andrzejewska
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2018-08-03 11:00:25
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2018-08-03 11:03:54
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2019-02-04 15:07:15
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
4941 raz(y)
Zobacz pełną listę zmian czytanej informacji »

Nawigacja między stronami listy informacji